Corps et ame

Inde _ Etape 1 (jeudi 4 fevrier 2010) : environ 20 km de Jhansi a Orchha

Apres plus ou moins 4000km a velo, un super mois passe en compagnie de Delphine et une grosse laryngite au retour a Delhi, je suis entree dans un "moment de flottement : "temps faibles" par opposition aux temps forts, lorsque la motivation et l'action ne font qu'un". C'est Claude Marthaler qui le dit dans son livre Le Chant des roues et il sait de quoi il parle car il a voyage 7 ans sur son velo dans les regions les plus difficiles du globe! Mais que tout le monde se rassure, on est loin de la deprime dans ces moments-la! C'est juste que comme a chaque fois que je me retrouve toute seule ou dans un nouveau pays (et la c'est les deux en meme temps!) je perds un peu de ma confiance en moi et je me mets a douter de mes capacites a relever ce nouveau defi. Du coup, sortir en velo de Delhi m'est d'un coup apparu comme de la folie douce, avoir renvoye ma tente en France une heresie et circuler sur les routes indiennes un suicide! Heureusement je suis tombee sur Benit sur internet alors que j'etais au creux de la vague et un "chat" plus tard il m'avait remise sur le droit chemin! Les Amis sont Precieux! Mais ca je n'avais pas besoin de partir loin pour le savoir!
Donc ma Belle et moi nous avons pris le train, destination un petit village dont on nous avait parle lorsque nous etions passees a Khajuraho Delphine et moi, repute pour etre tranquile loin du harcelement commerciale dont les "peaux blanches" font l'objet dans les plus grandes villes touristiques! J'ai fait les derniers kilometres sur mon velo car le train n'arrive pas jusqu'a Orchha et ma foi, cette experience ne fut pas mauvaise meme si j'ai du sauter deux fois sur le bas-cote de la route a cause de bus un peu trop prets de mes saccoches ... Je dois avouer que je n'ai pas ete totalement convaincue par cette premiere experience donc je me suis laisse une grosse semaine pour reflechir et puis il fait bon vivre ici! Mon ami le Hasard a voulu que je m'installe dans une guesthouse au-dessus d'une ecole gratuite pour les enfants pauvres du village : c'est une asso finlandaise et la volontaire du moment est autrichienne! Donc bien sur, je lui ai demande de visiter l'endroit et lui ai propose mon aide. Je crois qu'elle etait tres occupee et qu'elle n'avait pas le temps d'impliquer quelqu'un d'autre dans le projet mais l'idee de me poser un peu plus pour aider etait restee dans un petit coin de ma tete et finalement j'ai rencontre les bonnes personnes au bon moment et me voici traductrice benevole pour l'association Friends of Orchha qui vient de se lancer dans un tourisme culturel responsable, qui a construit des chambres d'hotes dans 4 familles pauvres du quartier nord du village. Tous leurs docs sont en anglais alors qu'ils recoivent principalement des francais ... et quand on connait le niveau d'anglais de la majorite des francais ... Je leur ai propose de traduire les docs, en espagnol aussi du coup! Et meme de les aider a preparer une nouvelle brochure pour promouvoir leur projet! Donc du coup, je suis super occupee!!! Et puis comme je commence a connaitre tout le monde ici, je mets un temps infini a petit-dejeuner, a remonter dans ma famille d'accueil, a preter mon velo pour que tout le monde l'essaye (jeune, vieux, filles, garcons) : tous veulent monter sur le velo le plus cher qu'ils n'aient jamais vu!
Alors voila! Je traduis, je cree, j'enseigne le francais au responsable indien de l'asso, je visite, je me repose, je joue avec les enfants de la famille, je refais le monde avec un peintre anglo-belge avec qui je prends mon petit dej ... Je prends le temps quoi! Je pense parfois a mon depart, prevu entre le 23 et le 26 fevrier. Ce matin je suis tombee sur deux cyclos qui venaient de la ou je vais, Khajuraho, et qui m'ont bien rassuree sur la "faisabilite de l'entreprise"; du coup je sens bien que l'envie de remonter sur mon velo est de plus en plus forte! J'ai encore une semaine pour voir ce que je vais faire mais une chose est sure : je suis maintenant immergee corps et ame dans l'Inde!

Tres vite deux nouveaux billets sur mon experience avec mes familles d'accueil et sur la saison des amours dans le nord de l'Inde!