Choibalsan ou la ville perdue

De retour a Ulaanbaatar apres 10 jours d'absence et avant un nouveau depart (plus court cette fois-ci) demain matin, un petit billet (visiblement tres attendu par certains) sur cette premiere et tres forte premiere experience humaine! Le hasard existe-il? Ce serait un beau sujet de philo (de comptoir!) et j' y repondrais sans hesiter : NON! Comment expliquer autrement ce qu'il s'est passe la semaine derniere?! Nous avions prevu de partir pour les steppes de l'est mercredi dernier mais quand on s'est presentes a la gare routiere, pourtant en avance, tous les bus etaient pleins! On a donc achete un billet pour le lendemain et avons passe une journee de plus a Ulaanbaatar. Notre idee etait d'aller a Ondorkhan, le berceau de la gloire mongole, la ou est ne et enterre le grand Chinggis Khan, a environ 4h de bus de la capitale. Le lendemain, nous nous presentons donc de nouveau a la gare et embarquons dans un bus ... plutot un mini-bus avec des demi-dossiers ... Nous sommes decus lorsque nous voyons arriver deux autres touristes, equipes de sac Quechua ... Ca sent le francais a plein nez! Finalement, cette rencontre aura ete determinante car Brice et Severine nous apprennent tout d'abord que notre billet est pour Choibalsan et non pas Ondorkhan! Nous partons bien vers l'est mais pour 13h de bus et non pas 4!!! Ils nous expliquent avoir rencontre a la soiree de l'ambassadeur le 14 juillet d'autres francais, d'Angers et sa region, qui ont une association dans cette ville de l'extreme est de la Mongolie (presque a la frontiere avec la Russie et la Chine) et qu'ils partent les aider car visiblement ils manquent de monde. Au programme : visite des differentes structures en place (orphelinat, maison d'accueil des enfants des rues ...), activites manuelles et sportives avec les enfants et entretien des potagers ... A ce moment-la mes yeux se sont ecarquilles, Bruno s'est tourne vers moi en sachant que le mot magique avait ete prononce et du coup, on s'est retrouves benevoles pour l'asso Naadam pendant presque 10 jours a l'autre bout du pays! La ville semble vraiment posee la on ne sait pourquoi si ce n'est que les Russes y avaient visiblement des interets economiques (mines) et peut-etre politiques. A part la rue principale qui est goudronnee, le reste n'est que terre, sable et poussiere! On s'est tres vite bien entendus avec tout le monde : sur place, on a retrouve Fabrice, Marina et Claudine (qui connait ma mere!!! quand meme!) et on a forme je trouve une bonne equipe aussi bien en journee aupres des enfants qu'en soiree autour d'une biere et d'un jeu de cartes ou de des!
Moi je me suis concentree sur le potager de Anna Home, la maison d'accueil tenue par Boldsaikhan, un pretre protestant de 33 ans_ et comme dirait ma grand-mere "c'est vraiment de la marchandise de gachee!". Je suis allee moins souvent a l'orphelinat mais je suis contente d'avoir fait ce choix car, tout d'abord, il y avait du boulot dans le potager ou ils ont seme les carottes et les choux par poignees et qui avaient un grand besoin d'etre eclaircis ; ensuite parce que j'ai vraiment noue des contacts avec les enfants et les adultes de la-bas. Le matin les enfants m'accueillaient en disant mon prenom et moi j'ai pu en retenir quelques uns : un exploit vue la difficulte de la langue. En 10 jours d'ailleurs on a fait des progres fulgurants! Il a bien fallu qu'on parte pour aller decouvrir d'autres parties du pays mais j'en suis certaine, je reviendrai a Choibalsan, pour plus longtemps, et l'experience humaine sera encore plus forte!

"Naadam" fete nationale

Bon, alors, ce billet risque d'etre un peu decousu parce que je risque d'etre interrompue ; ce sont des choses qui arrivent lorsqu'on est en charmante compagnie ... Je vous montre tout de suite le petit monstre mongole contre lequel je dois lutter! Elle est adorable mais la communication est un peu difficile, je n'ai pas reussi a savoir comment elle s'appelle mais par contre, elle adorable les cacahuetes, piannoter sur le clavier, les jeux dans le parc dehors, elle est tres chatouilleuse et sa maman est la responsable du cyber cafe dans lequel je suis. Est-ce que je ne sais pas l'essentiel finalement? Au moins ici, avec la barriere de la langue, je ne risque pas de m'arreter a un prenom, un metier ou une ville d'origine : les yeux sont des qualificatifs, les sourires sont des verbes et les cacahuetes offertes des subordonnees! Voici un bien beau langage! Y'a un CAPES pour devenir prof? Lol
Aller, le petit monstre s'est fatigue et est reparti vers sa "moomy", donc j'en profite pour vous raconter nos deux premiers jours a Ulaanbaatar.
Descendus du train a 7h30, nous nous sommes installes dans la meme " guesthouse" (type un peu auberge de jeunesse) que nos amis hollandais. Une bonne douche pour tout le monde et pas de temps a perdre : on descend au grand stade d'Ulaanbaatar pour assister a la deuxieme journee du Naadam. C'est un festival, a la base une competition entre clans qui s'affrontaient dans trois categories differentes pour montrer leur courage. C'est desormais beaucoup plus ceremoniel, toujours avec des competitions mais aussi avec des discours et des ceremonies religieuses dans les temples de la ville.

Les plus "beaux" appolons mongoles s'affrontent donc pendant 2 jours au cours d'epreuves de tir a l'arc, de courses de chevaux et surtout de lutte. Le dimanche ce sont les finales. Les archers s'etaient caches derriere le stade donc on ne les a pas vus ... mais par contre on a eu des places pour rentrer dans le stade et alors la ... Que des Mongoles, presque pas de touristes, que des aficionados, des pures, des vrais qui sont capables de ne pas perdre une miette de tous les combats qui ont lieu en meme temps. J'ai rarement entendu une telle ferveur, quelque chose digne de ce qu'on a connu dans les rues de France en juillet 2008 pour la Coupe du monde. Et puis les Mongoles ne s'exclament pas comme nous ... je sais c'est un peu bete comme remarque mais ca m'a vraiment frappee : nous on s'exclame avec un bruit "qui dure", eux ils encouragent avec des sons brefs et tous ensemble!

En tout cas, une ambiance impressionnante! Et puis visiblement, les Mongoles aiment rire et rient franchement, de bon coeur. Ils sont facilement moqueurs aussi car quand la pluie est arrivee et que le terrain s'est transforme en patinoire, ils se sont bien moque des lutteurs qui glissaient.
Je vous mets une video pour que vous vous fassiez une meilleure idee de ce a quoi ca ressemble!
http://www.youtube.com/watch?v=bdwoBzFoEzw

A l'exterieur du stade, c'est pas mal non plus! Pour ceux qui connaissent la foire de Montilly, ben c'est a peut pret pareil mais puissance 10!!! Ca grouille de partout!!! Et on a fait des rencontres sympas : un homme qui croisait mon chemin m'a tout simplement serre la main ... en me disant je ne sais quoi mais en tout cas ca m'a legerement surprise. Le midi, une petite grand-mere m'a fait de la place pour que je m'assoie a cote d'elle et nous sommes invites a leur rendre visite a sa petite fille et elle (ce que nous feront apres notre excursion dans les steppes de l'est). Et une troisieme personne m'a carrement abordee en me disant "Bonjour, tu es francaise?" ... je ne sais pas si je dois bien le prendre ou pas mais je n'ai pas ose lui dire "non, je suis Mayennaise" LOL
Enfin voila! Le lendemain on est alle a l'exterieur de la ville pour voir des courses de chevaux ... Mais tout comme les archers, ils s'etaient caches donc on ne les a vus qu'en partant mais ca nous a donne l'occasion d'assister de nouveau a des combats de lutte mais cette fois-ci de bien pret!

Je ne vais pas avoir le temps de mettre de photo ce soir mais tres vite j'espere et en attendant, vous pouvez aller voir celle de Bruno en cliquant sur le lien suivant : http://ojotasenbicicleta-mongolia.blogspot.com/

le train-train du Transmongolien

Apres une journee intense de visites ... ratees de Moscou ... Ben oui, un president americain ca affole les services de securite de n'importe quel pays! Je disais donc, apres n'avoir pas pu entrer au Kremlin, ni au tombeau de Lenin, ni au Bloshoi (qui etait en travaux, Obama n'y est pour rien!) nous avons tout de meme visite cette eglise aux tours si speciales qui se trouve au bout de la Place Rouge et une carthedrale magnifique ou etait celebre ... un enterrement!!!
Comme vous allez le voir sur les photos, les russes sont ortodoxes et ecrivent en cyrillique. Ils aiment aussi les tres grands batiments, le luxe et les trains!!!
Vers 20h nous nous sommes donc presentes a la gare ferroviere pour le grand depart en Transmongolien! Premiere surprise : personne pour nous accueillir ... Je n'imaginais pas non plus qu'ils allaient nous derouler le tapis rouge mais un accueil du genre "Bonsoir, bienvenus! Je vais verifier vos billets et vous indiquer le quai ou vous allez pouvoir embarquer." Rien de tout ca! On a attendu en regardant les autres du coin de l'oeil en se disant "pourvu que ce soit bien la!".
Deuxieme surprise : le train dans lequel nous montons est chinois! Donc pas de fameuse "provodnik" type "pepee russe" ... mais ceux qui allaient a Vladisvostok voyageaient avec les russes donc j'ai quand meme pu prendre une photo!
Ca a vraiment ete tres excitant de monter dans ce train (y a qu a voir ma tete sur la photo!). On s'est tres vite installes comme a la maison. En plus on a eu la chance de n'etre que deux dans la cabine donc on s'est vraiment sentis tres vite chez nous! Les 3 premiers jours peuvent se resumer a dodo-descendre pour acheter de la nourriture sur le quai-manger-dodo-lecture-manger-dodo ... Je crois que le premier jour j'ai fait 3 siestes! LOL
Ah oui bien sur, j'ai oublie le paysage : des hectares de forets, des centaines de kilometres d arbres qui defilent!!! Et de temps en temps, environ toutes les 3-4 heures, une ville, plus ou moins grande avec ses usines et ses immeubles en construction. Et bien sur, son cortege de vendeuses sur le quai qui nous ravitaillent en mets locaux. Tout est frit ici et pour alleger un peu notre regime alimentaire, nous alternions avec le fromage francais que les amies de Bruno lui ont offert avant de partir et qui menacait de prendre la fuite tellement il avait chaud.

Plus serieusement, j'ai mis du temps a me rendre compte que j'y etais "pour de vrai" mais le train a ca de bon qu'il va beaucoup plus lentement que l'avion et donc les voyageurs ont le temps de s'imaginer, voire de desirer, l'arrivee dans la ville de destination. Ces 4 jours ont vraiment ete tres benefiques : du repos, de la lecture, des jeux de cartesou de des, de longues discussions (en anglais avec les voisins hollandais) et aussi du "rien" et c'est bon de ne rien faire parfois!
Les deux dernieres nuits et la derniere journee ont ete plus mouvementees car a Irkoutz, sur les bords du lac Baikal, un groupe de 19 hollandais et leur guide ont envahi le wagon a minuit (heure de Moscou, heure utilisee dans le train) mais pour eux c etait le petit matin (5h heure locale) donc ils n'ont pas redormi ... et nous presque pas non plus! Ensuite nous avons passe la frontiere russe ... avons attendu pendant 4h30!!! et pris 5h de decallage horaire d'un coup alors qu'on aurait pu les repartir sur les 3 premiers jours de voyage ... Et encore une puis deux heures d'attente du cote mongol! Et des formulaires a remplir a n'en pas finir! 2 pour les Russes et au moins 3 pour les Mongols!
Du coup, la relation au temps a de nouveau ete tres chronometree et donc j'ai eu l'impression que ces derniers moments ont passe a une vitesse incroyable.
On est tres vite arrives a Ulaanbaatar. Les abords de la ville ne sont pas tres accueillants : plusieurs tres grosses usines (electricite? chauffage central?) et leur lot de cheminees qui crachent une epaisse fumee ... La ville a vraiment l'air tres polluee de loin ...
On va voir ca de plus pres tres vite!

En tout cas, ce sera avec plaisir que je voyagerai de nouveau et pour plusieurs jours dans un train comme celui-la!
Encore un reve de realise!...

Kalinka kalin...kakalin ...

J'aurais aussi pu chanter "La Place rouge etait vide..." mais elle ne l'etait pas et devant moi c'est Bruno qui marchait!
Lla capitale russe est vraiment impressionnante et je ne vous parle meme pas de ce que j'ai ressenti en arrivant sur la place mythique : je crois que c'est a ce moment-la que je me suis vraiment rendu compte qu'on etait en Russie ; parce que autrement, on a vraiment eu aucun probleme pour passer la frontiere ni pour aller de l'aeroport au centre ville ou se trouve notre hotel. On a pris un train de banlieue ... Tres typique : ils l'appellent Aeroexpress ... Et bien il n'a rien d'aerien et surtout pas d'express! Lol
Puis le metro : tres classe, tres propre et pas si complique que ca!
En resume, en une seule journee on a deja vecu des moments tres forts et on s'en est mis plein les yeux avec le coucher de soleil sur l'eglise orthodoxe Saint Basile et ses celebrissimes coupoles en forme de meringue, la lune en arriere-plan du Kremlin et un embouteillage bruyant pour saluer le passage de Obama dans sa limousine blindee!
Aujourd'hui on a pas mal marche aussi mais on est decus de ne pas avoir pu visiter le Kremlin justement a cause de la visite du president americain ... Le theatre du Bolshoi etait quant a lui recouvert pour travaux et on s'est fait virer de la basilique parce que je prenais des photos ... mais bon, la journee a ete superbe et on prend le Transmongolien dans 1h30!!! Et la, pour le coup, le voyage aura vraiment commence!
Enfin voila, toutes les tracasseries d'avant depart sont deja bien loin et tout va pour le mieux!

CCCP for ever! ;-)

Me croirez-vous?

Me croirez-vous si je vous dit que ce premier billet n'est pas plus facile à écrire que celui qui a clôturé le premier blog? Vous me répondrez que c'est un deuxième voyage, que je sais ce que c'est, que j'ai l'habitude maintenant! Et bien non, je ne me fais pas aux départs! Peut-être même que je n'ai pas envie de m'y faire ... J'ai envie de vivre cette deuxième année sabbatique comme si c'était la première et finalement, je crois que la plus grosse partie de mes craintes porte sur le fait que j'ai un peu peur de me dire "je sais" et de passer à côté de CE voyage-là! C'est vrai que j'ai une meilleure idée que la dernière fois de ce qui m'attend mais je pense aussi que ça va être TRES différent (langue, culture, voyager avec quelqu'un, etc...) et je n'y vais pas pour vivre un calque de ce que j'ai déjà vécu! Alors à quelques heures du décollage, je suis stressée, à la bourre, j'ai mal au ventre, je n'arrive pas à dire que je suis contente de partir ... mais je ne peux pas dire le contraire non plus. Et puis je suis fatiguée, tellement fatiguée! J'ai un sacré paquet d'heure de sommeil à rattraper car je ne me suis pas vraiment ménagée pendant cette année scolaire ... Mais je ne regrette rien, j'ai profité de toutes les occasions qui m'étaient offertes! Le seul truc que je ne referai pas c'est partir aussi vite après la fin des cours. Je pars insatisfaite avec l'impression de tout avoir fait dans la précipitation ; et ça au moins c'est clair que je n'aime pas!
Heureusement, Régis et Sylvie se marient en septembre, je vais donc revenir 10 jours à la rentrée! Je pense que je n'aurai pas assez de temps pour voir tout le monde mais au moins si j'ai oublié quelque chose, j'ai le droit à une deuxième chance_ on n'a pas souvent le droit à une deuxième chance!
D'ailleurs, puisque moi j'y ai le droit, vous aussi, tous ceux qui sont un peu perdus dans le programme vont avoir l'opportunité unique de voir écrit noir sur blanc le détail de mon parcours pour les 11 prochains mois!!!
Apres donc un peu plus d'une journée à Moscou, nous dormirons notre première nuit (celle de mardi à mercredi) dans le Transmongolien!!! Il y en aura 4 autres au total avant d'arriver à Ulaan Baator, capitale de la Mongolie, le matin de la 2ème journée de la fête nationale. On devrait y voir une concentration exceptionnelle de nomades en costumes montés sur leurs chevaux ... Je me régale déjà!
On restera un mois en Mongolie, le temps de faire un ou deux circuits dans les provinces les plus éloignées de Ulaan Baator (plusieurs orthograpes possibles) notamment dans le désert de Gobi (ah la Croisière Jaune et les souvenirs de primaire!!!).
Ce qui veut dire qu'aux alentours du 10-11 août, nous devrions passer (emploi du conditionnel de rigueur!) la frontière chinoise et aller fouler presque tout de suite la GRANDE MURAILLE de Chine!!! P..... c'est aussi énorme de dire ça que d'arriver à Ushuaïa!!! Et puis rapidement Beijing et Shanghai avant le début du mois de septembre, pour qu'on ait le temps d'acheter les vélos et voir ce qu'il nous manque avant que je ne revienne en France pour le mariage (du 4 au 14 sept.)
Seulement après ça, on enfourchera nos vélos pour traverser la campagne du sud en direction de Chengdu et du haut plateau tibétain et Lhasse, la mytique!!!
Je sais que beaucoup trouve ça "fou" ou "courageux" de faire tout ça en vélo, moi je trouve que c'est bien plus facile de faire ça plutôt que de passer 2h dans une file d'attente à l'Ambassade de Russie! Comme quoi, la difficulté est très relative et finalement, l'aventure nous attend au coin de la rue!

Bien, je ne vais pas en écrire plus pour ce soir car "je commence à sentir la fatigue", j'ai encore plusieurs mails à envoyer avant de partir et il me reste déjà moins de 3h à dormir ...
Prochain billet à notre arrivée à Ulaan Baator, dans 6 jours, pour un récit de cette première semaine au contact de la Russie et de ses habitants!

Merci à tous pour vos encouragements, votre présence inconditionnelle, vos bras qui me serrent et vos yeux qui disent combien vous m'aimez! C'est forte de toute cette énergie que je pars poursuivre (terminer?) le chemin commencé en Amérique du Sud, il y a presque deux ans!

Une pensée toute particulière pour Arno et Julie et Gaël qui vont très bientôt se lancer sur les routes aussi et à qui je souhaite une belle réussite dans leur projet!

A très bientôt en terre mongole!!!